WebMay 13, 2024 · They might tell you to stop “ hocking my chainik .”. In Yiddish, this means “banging the kettle,” but in the Americanized version of the expression, it means “stop … WebSchvitz (also spelled shvitz) [ Yiddish] verb: to sweat. uses: Schvitz: to perspire. Schvitz: to be nervous. Durchshvitz (/doorkh*shvitz/): to persevere. Schvitz (noun): a steam bath, where people sweat. Schvitzer (noun, …
10 Yiddish Words That Went Mainstream My Jewish …
WebYiddish is written in the Hebrew alphabet, and Yiddish words may be transliterated into Latin spelling in a variety of ways; the transliterated spelling of Yiddish words and the … Webspiel / ( ʃpiːl) / noun a glib plausible style of talk, associated esp with salesmen verb (intr) to deliver a prepared spiel (tr usually foll by off) to recite (a prepared oration) Derived forms … highest elevation towns in california
spiel - Jewish English Lexicon
WebMay 16, 2024 · Spiel – Long speech or story Tachlis – Essence, practicalities Tchotchke – Knickknack, trinket Tuches – Rear, behind Verklempt – Overwhelmed Zayde – Grandfather Overall, the phrase oy vey is a Yiddish phrase that means “oh woe.” This is used as an expression of dismay amongst many Jewish communities, as well as by people who are … Use capital letters for the first letters of Hebrew propernames (like Refoyl and Binyomen).Don't use capital letters for any other Yiddish words. If you need a loshn-koydesh derived word, first spell it phonetically.Unaccented vowels often should be spelled with an e, as inborekh, bimkem, andmaskem. If you don't … See more I record a few categories along with definitions. So type clothing or soundand you will get lists of clothing words and sound words. I also note a fewgrammatical … See more I have used standard YIVO Romanization and orthography in this dictionary. Ifyou are trying to find a word that uses other schemes (see the Wikipedia articlefor … See more WebSpiel: An involved story or tale. Origin: From the Yiddish word schpiel, meaning “game” or “play” Usage: “I had to listen to this guy’s whole spiel about why he didn’t want whole milk … highest elevation point in florida